巴斯夫将与索理思联手经营造纸和水处理化学品业务

巴斯夫与索理思（Solenis）签署协议，巴斯夫湿端造纸化学品和水处理化学品业务将与索理思联合经营。联合企业2017年的备考销售额约24亿欧元，员工总数约5,000人，旨在为造纸和水处理客户提供更大价值，从而打造一家以客户为本的全球解决方案供应商。对于造纸行业，联合企业的产品组合将覆盖全面的湿端功能及工艺化学品、造纸厂水循环解决方案，还有全方位的服务能力；对于水处理行业，联合企业的客户将获益于索理思的优质服务和巴斯夫广泛的水处理化学品平台。待相关机构批准后，交易最快预计在2018年年底完成。交易财务细节不会公布。

巴斯夫将持有联合公司49% 的股份，该公司将以索理思的名字运营，总部设在美国特拉华州威尔明顿市。巴斯夫将提名联合公司七位股东代表中的三位，公司将继续由索理思现任总裁兼首席执行官John E. Panichella领导。克杜瑞公司（Clayton, Dubilier & Rice）管理的基金将持有51% 的股份。

巴斯夫欧洲公司执行董事会成员、负责特性产品业务领域的Markus Kamieth博士表示：“本交易体现了巴斯夫对产品组合管理的积极态度，我们也将分享这一具有潜力的联合公司的未来成果。”

该交易涵盖巴斯夫全球湿端造纸化学品和水处理化学品业务，2017年销售额约8亿欧元，全球拥有约1,300 名员工。在英国布拉德福德和格里姆斯比、美国维珍尼亚州萨福克、墨西哥阿尔塔米拉、印度安克勒斯瓦尔和澳大利亚克温纳纳的造纸湿端化学品和水处理化学品生产装置将转入联合公司。巴斯夫位于德国路德维希港和中国南京的造纸和水处理化学品生产装置与一体化基地紧密相连，不包括在此次交易内，并将通过中长期供应协议为联合公司提供产品和原材料。

巴斯夫的纸张涂布化学品产品组合不在本交易范围内。  

促进未来增长的战略组合

巴斯夫特性化学品业务部总裁Anup Kothari 说： “通过持有联合公司49% 股份，我们将继续致力于服务造纸和水处理行业，并提供卓越的技术、产品和生产工艺。结合索理思的服务能力，我们将为客户创造更大价值。他们将从我们的联合创新活动、互补的先进产品组合、以及专注的服务与应用支持中获益。”

索理思首席执行官John E. Panichella 强调：“我们携手是打造一家以客户为本的全球特种化学品公司的绝佳机会，目标更精准、产品服务更广泛。让我欣慰的是两家公司的企业文化非常接近，都以为客户创造价值为己任。我们联手组成的专业团队将继续追求卓越的创新、可持续发展和安全。”  

客户将从互补的产品与服务中获益

索理思是全球特种化学品制造商，为纸浆、造纸、石油天然气、化学工艺、采矿、生物精炼、电力和市政建设等耗水产业提供解决方案。索理思的产品组合包括一系列工艺、功能和水处理化学品，以及尖端监控系统。公司总部位于美国特拉华州威尔明顿市，在全球各地战略布局了35座生产基地，在118个国家有大约3,700名员工。

巴斯夫为造纸和水处理行业提供了全面的化学解决方案。其造纸化学品组合包括干强剂、定着剂、助留助滤剂、除气剂以及用于水处理的絮凝剂和混凝剂。此外，我们还为造纸行业提供了基础染料、直接染料、施胶剂、颜料制剂、湿强剂和显色剂。水处理化学品组合涵盖了工业和市政水处理主要流程使用的各种产品。巴斯夫造纸和水处理化学品业务部提供的化学品用于饮用水原水净化、废水和工业水处理以及冷却塔、锅炉、脱盐装置保护等领域。巴斯夫造纸和水化学品业务属特性产品业务领域。

在交易完成之前，巴斯夫和索理思将继续严格独立运营。

前瞻性声明

本新闻稿内容包含以巴斯夫管理层的当前预计、估计和期望以及现有信息为基础的前瞻性声明。这些声明并不保证未来的业绩，声明中涉及难以预计的风险和不确定因素，并且对未来事件的假设并不精确。许多因素可能导致巴斯夫的实际结果、业绩或成就与这些声明明示或暗示的情况不一致。对于本新闻稿包含的前瞻性声明，我们不承担任何新责任。